Concept, content, localization
From your initial idea to the completed solution – for all media, in all languages
We’re your partners in communication – with images and text, for digital and print, from our global network of experts in all major languages. We’re graphic designers, content creators, and localization specialists, and we’re ready to support you worldwide. As an owner-managed full-service agency, we’re your companions when it comes to getting your message noticed.
Graphic Design
We always ensure that the visuals we create are beautiful, compelling, and surprising. But it’s even more important to us that they’re clear, comprehensible, and consistent. We ensure that our content and graphics work together seamlessly and that every detail supports your message.
We’ll design your communication from the first draft to the finished product:
Content Creation
We love creating content and breaking down complex topics. We excel in developing engaging narratives for a wide range of communication tasks, from customer interviews to white papers and from social media posts to podcasts. From the initial idea to adding the final flourish – we’ll develop your content for all media and formats:
We’re specialists in content creation with extensive experience in the following areas:
Localization
Localization is much more than an automated translation of a text from one language into another. What you need for effective communication in different markets is to get the context, style, and cultural conventions right. That’s where our team of language specialists from all over the world comes in. They’re not just experts in their fields; as native-speaker translators, they’re at home in the target culture and fluent in the required specialist terminology.
With our global network of experienced, native-speaker copywriters and translators, we offer
Our language experts are particularly experienced in the following specialist areas:
Translations, native checks, and copywriting
We offer localization for a broad range of languages and cultures:
From California to Franconia
On January 1, 2025, we’ve taken over the Wordshop Translations network and continue the business of our long-time partner Jess Nierenberg.
We’re thrilled that Jess has handed over the management and coordination of his worldwide network of experienced copywriters and translators to us. Since January 1, 2025, we’re now seamlessly combining the strengths of Kommpagnons and Wordshop Translations for our existing and new clients – with targeted communication in all languages and formats.
